İnanmamak mümkün değil ki! 
 Had I but known: Eğer bilseydim.  
Never a year passes but he comes  to visit me: Ziyarete gelmediği yıl yoktur. 
 I never pass there but I think of you: Ne zaman oradan geçsem seni düşünürüm. 
 Not but that I pity you: Size acımadığımdan değil. 
 If I could but see him: Keşki onu görebilseydim.